CA:
Per l'avaluació del soroll hi ha tres períodes horaris definits per normativa. El període dia és de 7.00 a 21.00 hores; el vespre, de 21.00 a 23.00 hores; i la nit, de 23.00 a 7.00 hores. D'aquests tres períodes s'obtenen els índexs acústics Ld, Le i Ln. A més, hi ha un quart índex acústic, el ponderat dia-vespre-nit (Lden), que correspon a una mitjana ponderada dels índexs Ld, Le i Ln, penalitzant els períodes vespre i nit.
Les dades es proporcionen en format GeoPackage (.gpkg). Els recursos en aquest format ja inclouen tant els estils com la geometria dins el propi arxiu. No obstant, s'inclou el fitxer d'estils per a la representació gràfica de les dades, en format QML.
Per treballar amb els recursos d'aquest dataset es recomana el software gratuït i de codi obert QGIS (www.qgis.org).
ES:
Para la evaluación del ruido hay tres períodos horarios definidos por normativa. El período día es de 7.00 a 21.00 horas; la tarde, de 21.00 a 23.00 horas; y la noche, de 23.00 a 7.00 horas. De estos tres períodos se obtienen los índices acústicos Ld, Le y Ln. Además, hay un cuarto índice acústico, el ponderado día-tarde-noche (Lden), que corresponde a una media ponderada de los índices Ld, Le y Ln, penalizando los períodos tarde y noche.
Los datos se proporcionan en formato GeoPackage (.gpkg). Los recursos en este formato ya incluyen tanto los estilos como la geometría dentro del propio archivo. No obstante, se incluye el fichero de estilos para la representación gráfica de los datos, en formato QML.
Para trabajar con los recursos de este dataset se recomienda el software gratuito y de código abierto QGIS (www.qgis.org).
EN:
For noise evaluation there are three time periods defined by regulation. The day period is from 7 am to 9 pm, evening from 9 pm to 11 pm, and night from 11 pm to 7 am. From these three periods, the noise indicators Ld, Le and Ln are obtained. In addition, there is a fourth indicator, the weighted day-evening-night (Lden), which corresponds to a weighted average of the Ld, Le and Ln indicators, penalizing the evening and night periods.
Data are provided in GeoPackage (.gpkg) format. Resources in this format already include both the styles and the geometry within the file itself. Nevertheless, style file is included for the graphical representation of the data, in QML format.
To work with the resources of this dataset the free and open source software QGIS (www.qgis.org) is recommended.
![[Open Data]](/data/base/images/od_80x15_blue.png)